Một hợp đồng học việc vừa học vừa làm không chỉ là một chữ ký đơn giản trên giấy. Đây thường là bước cụ thể đầu tiên hướng tới sự nghiệp chuyên nghiệp, kết hợp đào tạo tại CFA (trung tâm đào tạo học việc) và hòa nhập vào công ty. Nhưng điều gì sẽ xảy ra khi hợp đồng này bị phá vỡ? Chấm dứt hợp đồng không phải là một hành động tầm thường và tùy từng trường hợp, nó gây ra những hậu quả đáng kể cho cả người học việc và người sử dụng lao động. Với nhiều tổ chức có liên quan như National Education, AFPA, hay thậm chí Pôle Emploi, việc hiểu tất cả các phương thức và tác động của sự rạn nứt này, cả về mặt thực tế và pháp lý, trở nên cần thiết. Bài viết này nhằm mục đích trả lời tất cả các câu hỏi của chúng tôi – từ các điều kiện cho phép chấm dứt hợp đồng, đến các thủ tục phải tuân theo, đến các hậu quả cụ thể, bao gồm các chi tiết cụ thể của hợp đồng chuyên môn hóa.
Cho dù vì lý do cá nhân, nghề nghiệp hay liên quan đến việc đào tạo, việc chấm dứt hợp đồng học việc thường đặt ra những câu hỏi chính đáng. Làm thế nào để bảo vệ quyền lợi của bạn? Tôi nên thực hiện những bước nào? Những biện pháp khắc phục tồn tại? Thông qua các trang này, hãy khám phá thông tin chi tiết đầy đủ và dễ tiếp cận để dự đoán và quản lý tốt hơn một tình huống, mặc dù tế nhị nhưng có thể được kiểm soát với điều kiện bạn được thông tin đầy đủ.
Năm 2025, với sự phát triển không ngừng của các chương trình vừa học vừa làm và các quy định mới, đây cũng là thời điểm tốt để xem xét các quyền, nghĩa vụ và công cụ sẵn có, đặc biệt là từ CNAM, Phòng Thương mại hoặc CCI. Hãy làm theo hướng dẫn để không bỏ lỡ bất kỳ thông tin quan trọng nào, được bổ sung thêm các ví dụ cụ thể và các liên kết hữu ích, tương thích với thực tế của học tập hiện đại!

Các yêu cầu pháp lý để chấm dứt hợp đồng học nghề làm thêm là gì?
Chấm dứt hợp đồng học nghề không phải là việc nên làm ngay lúc đó. Trước tiên, bạn cần hiểu khuôn khổ pháp lý. Hợp đồng học nghề là cam kết giữa một người trẻ, thường từ 16 đến 29 tuổi, và một chủ lao động, với mục tiêu kết hợp đào tạo tại một trung tâm đào tạo nghề (CFA) với một vị trí trong một công ty. Hợp đồng có thể được ký kết theo hợp đồng có thời hạn cố định từ 6 tháng đến 3 năm hoặc hợp đồng dài hạn.
Ban đầu, một thời gian thử việc đào tạo thực tế trong công ty là 45 ngày được lên kế hoạch. Trong thời gian này, bất kể những ngày này có liên tục hay không, một trong hai bên có thể quyết định chấm dứt hợp đồng mà không cần nêu lý do. Điều đáng chú ý là không yêu cầu thời gian thông báo và cũng không được trả bất kỳ khoản bồi thường nào. Trong 45 ngày này, chỉ những ngày thực tế làm việc tại công ty mới được tính, vì vậy không tính các khóa học CFA.
Việc chấm dứt trong thời gian này phải được chính thức hóa bằng văn bản và tuyên bố phải được gửi đến giám đốc CFA và tổ chức quản lý hợp đồng, thường thông qua DREETS (Ban quản lý đào tạo và việc làm khu vực). Các thủ tục này tránh mọi hiểu lầm và bảo vệ cả người học việc và người sử dụng lao động.
Sau thời hạn này, mọi thứ trở nên phức tạp hơn. Khi đó, việc chấm dứt sớm chỉ có thể thực hiện được trong một số trường hợp hạn chế nhất định:
- 🔹 Theo thỏa thuận chung giữa các bên
- 🔹 Trong trường hợp một trong các bên có hành vi sai trái nghiêm trọng
- 🔹 Đối với người học việc không có năng lực, không có nghĩa vụ phải điều chuyển
- 🔹 Trong trường hợp bị loại khỏi CFA vĩnh viễn
- 🔹 Đối với trường hợp bất khả kháng đáng kể như thanh lý bắt buộc
- 🔹 Khi người học việc nhận được bằng tốt nghiệp, tùy thuộc vào một số điều kiện nhất định
Các điều kiện này nhằm cân bằng trách nhiệm và cung cấp hướng dẫn rõ ràng, mà không có nguy cơ phá vỡ chương trình đào tạo một cách nhẹ nhàng.
| Điều kiện chấm dứt | Khả năng chấm dứt | Thủ tục chính | Bồi thường có thể |
|---|---|---|---|
| Thời gian thử việc (45 ngày) | Chấm dứt miễn phí mà không cần lý do | Thông báo bằng văn bản ngay lập tức | Không |
| Sau thời gian thử việc, thỏa thuận chung | Có thể | Thỏa thuận bằng văn bản, thông báo cho CFA và OPCO | Không ngoại trừ đàm phán |
| Vi phạm nghiêm trọng hoặc mất năng lực | Có thể do Nhà tuyển dụng | Thủ tục sa thải vì lý do cá nhân | Tùy thuộc vào tình huống |
| Nhận bằng tốt nghiệp | Có thể chấm dứt bởi Người học việc | Thông báo bằng văn bản trước 1 tháng | Không |
| Thanh lý theo luật định, Bất khả kháng | Chấm dứt hợp đồng hợp pháp | Báo cáo cho DREETS và Tổ chức ký hợp đồng | Tùy thuộc vào tình huống |
Lưu ý rằng Bộ Giáo dục Quốc gia đóng vai trò giám sát để đảm bảo chất lượng và sự tuân thủ của chương trình đào tạo. Ví dụ, AFPA hoặc CNAM, tùy thuộc vào lĩnh vực, có thể can thiệp để kết nối lại với người học việc sau khi chấm dứt hợp đồng, đặc biệt là thông qua các chương trình tái phân loại hoặc định hướng lại.
Cách chấm dứt hợp đồng học việc: Thủ tục thực tế và hành chính
Vì vậy, sau khi biết rằng có thể chấm dứt hợp đồng học việc trong một số trường hợp nhất định, chúng ta sẽ thực hiện chính xác như thế nào? Điều quan trọng là phải làm theo các bước và chính thức hóa quyết định, vì điều này đảm bảo an toàn cho cả hai bên. Giao tiếp là điều cần thiết, ngay cả khi việc chia tay đôi khi khó khăn.
Sau đây là các loại chấm dứt chính và cách thức tổ chức của chúng:
- ✏️ Chấm dứt trong thời gian thử việc: Chỉ cần một lá thư đơn giản là đủ; không cần thời gian thông báo hoặc biện minh. ✏️
- Chấm dứt theo thỏa thuận chung: Một văn bản viết có chữ ký của cả hai bên nêu rõ việc chấm dứt và các điều kiện của nó, sau đó phải thông báo cho CFA và OPCO. Điều này ngăn ngừa mọi tranh chấp sau này. ✏️
- Chấm dứt vì lý do nghiêm trọng hoặc vi phạm: Người sử dụng lao động phải khởi xướng một thủ tục tương đương với việc sa thải, với lệnh triệu tập, phỏng vấn và thông báo bằng văn bản. ✏️
- Chấm dứt do tốt nghiệp: Người học việc phải gửi thư thông báo cho người sử dụng lao động của mình ít nhất một tháng trước khi kết thúc khóa học. Việc chấm dứt chỉ có hiệu lực sau khi nhận được kết quả. ✏️
- Các trường hợp ngoại lệ (thanh lý, tử vong): Báo cáo tình hình cho DREETS (Cục Quản lý Khu vực và Chính quyền Địa phương) để điều chỉnh. Một điểm quan trọng và đôi khi bị bỏ qua liên quan đến việc nộp hồ sơ. Bắt buộc phải:
📄 Gửi thư chấm dứt cho giám đốc CFA
- 📄 Thông báo cho cơ quan đăng ký hợp đồng
- 📄 Thông báo cho Cục Quản lý Khu vực và Việc làm (DREETS)
- Nếu không, việc chấm dứt có thể được coi là bất thường, điều này có thể làm phức tạp các bước tiếp theo của người học việc, đặc biệt là nếu họ muốn tiếp tục đào tạo tại một công ty khác hoặc với một tổ chức khác, chẳng hạn như INFA (Viện Đào tạo và Việc làm Quốc gia) hoặc một học viện đào tạo chuyên ngành.
Loại chấm dứt
| Ai là người khởi xướng việc chấm dứt? Các bước chính | Hậu quả chính | Thời gian thử việc | Người sử dụng lao động hoặc Người học việc |
|---|---|---|---|
| Thông báo bằng văn bản | Chấm dứt ngay lập tức mà không được bồi thường | Thỏa thuận thân thiện | Người sử dụng lao động và Người học việc |
| Tài liệu đã ký, Báo cáo CFA/OPCO | Chấm dứt hợp đồng mà không được bồi thường, trừ khi có thỏa thuận | Lý do nghiêm trọng (Người sử dụng lao động) | Người sử dụng lao động |
| Quy trình tuyển dụng (Triệu tập, Phỏng vấn) | Chấm dứt có hiệu lực pháp lý | Tốt nghiệp | Người học việc |
| Thư thông báo trước 1 tháng | Chấm dứt sớm sau khi tốt nghiệp | Bất khả kháng | Một trong các bên |
| Báo cáo DREETS | Chấm dứt hợp đồng có lý do | Và vì bất kỳ ngụy biện nào cũng có thể gây hiểu lầm, hãy lưu ý rằng một số trường hợp cụ thể, đặc biệt là đối với các hợp đồng được ký kết thông qua Phòng Thương mại hoặc Phòng Thương mại và Công nghiệp (CCI), có thể liên quan đến các quy tắc bổ sung tùy thuộc vào lĩnh vực hoặc khu vực. Xem nhanh các nền tảng Alternance Pro hoặc CFA tại địa phương của bạn có thể tránh được nhiều điều bất ngờ. https://www.youtube.com/watch?v=pqyzuBzFY88 | Tìm hiểu mọi thông tin bạn cần biết về việc chấm dứt hợp đồng học nghề: lý do, thủ tục và lời khuyên để quản lý bước quan trọng này trong sự nghiệp của bạn. |
Hậu quả pháp lý và tài chính khi chấm dứt hợp đồng làm việc và học tập

💰 Trước 45 ngày đào tạo thực tế, người học nghề không được bồi thường.
💰 Sau 45 ngày, có thể được bồi thường nghỉ phép có lương, trừ khi việc chấm dứt là do từ chức hoặc thỏa thuận chung mà không có đàm phán tài chính. 💰 Người sử dụng lao động cũng có thể yêu cầu bồi thường trong trường hợp chấm dứt hợp đồng do lạm dụng hoặc vô lý, ví dụ, đối với hành vi sai trái nghiêm trọng chưa được chứng minh từ phía người học nghề.
💰 Trong trường hợp sa thải vì hành vi sai trái nghiêm trọng, người học nghề sẽ không nhận được tiền trợ cấp thôi việc.
- 💰 Việc chấm dứt hợp đồng có thể ảnh hưởng đến quyền lợi thất nghiệp của người học việc; Pôle Emploi là địa chỉ liên hệ chính để biết thông tin về cách nộp đơn xin trợ cấp.
- Biết các quy tắc này có thể ngăn ngừa những điều bất ngờ khó chịu. Ví dụ, nếu người học việc chấm dứt hợp đồng sớm, họ phải lường trước tác động đến nguồn tài chính và quyền lợi của mình, đặc biệt là nếu họ không nhanh chóng tìm được công ty mới. Điều tương tự cũng áp dụng cho người sử dụng lao động, người phải cân bằng rủi ro tài chính với nghĩa vụ đào tạo và tuyển dụng của họ. Tình huống
- Bồi thường của người sử dụng lao động
- Bồi thường của người học việc
- Tác động đến quyền lợi của Pôle Emploi
Chấm dứt hợp đồng trong thời gian thử việc
| Không | Không | Thay đổi tùy theo tình huống | Chấm dứt hợp đồng theo thỏa thuận chung |
|---|---|---|---|
| Không, ngoại trừ khi thương lượng | Không, ngoại trừ khi thương lượng | Có thể đăng ký với Pôle Emploi | Sa thải vì hành vi sai trái nghiêm trọng |
| Có thể bồi thường | Không có trợ cấp thôi việc | Quyền của Pôle Emploi có hiệu lực nếu có lý do chính đáng | Tốt nghiệp |
| Không | Không | Tự do tìm kiếm việc làm hoặc đào tạo | Bất khả kháng (ví dụ: thanh lý) |
| Có thể | Có thể | Quyền có hiệu lực tùy thuộc vào tình huống | Một ví dụ cụ thể: Hãy tưởng tượng Mathieu, một người học việc tại một SME làm vườn thông qua CFA khu vực, người phải chấm dứt hợp đồng sau hai tháng làm việc tại công ty vì lý do cá nhân. Nhờ có thỏa thuận chấm dứt hợp đồng thân thiện được Viện đào tạo và CFA chấp thuận, anh ấy tránh được kiện tụng. Sau đó, anh ấy liên hệ với Pôle Emploi để đăng ký và chuẩn bị cho bước tiếp theo. Đây là trường hợp mà việc có được thông tin đúng lúc sẽ tạo nên sự khác biệt. |
| Chấm dứt hợp đồng sớm sau khi tốt nghiệp: những điều bạn cần biết | Một vấn đề thường được nêu ra liên quan đến việc chấm dứt hợp đồng học việc sau khi tốt nghiệp. Đây là thời điểm đặc biệt khi người học việc có thể quyết định kết thúc chương trình đào tạo tại công ty, ngay cả khi ngày kết thúc theo kế hoạch ban đầu vẫn chưa đến. | Sau đây là một số điểm rất quan trọng: | 📌 Người học việc phải thông báo cho người sử dụng lao động của mình bằng văn bản ít nhất một tháng trước ngày kết thúc dự kiến. |
📌 Thông báo phải nêu rõ ngày có hiệu lực và việc chấm dứt có liên quan đến việc trao bằng tốt nghiệp.
📌 Việc chấm dứt không thể có hiệu lực trước khi kết quả chính thức được công bố.
📌 Khả năng này đảm bảo cho người học việc có nhiều quyền tự do hơn để quản lý tương lai của mình.
📌 Đây là điều kiện được pháp luật công nhận và quy định để bảo vệ tất cả các bên.
- Cũng cần nhớ rằng, sau khi chấm dứt này, người học việc sẽ mất tư cách nhưng có thể được hưởng lợi từ chứng chỉ kinh nghiệm chuyên môn, vô cùng có giá trị cho sự nghiệp của họ. Để chuẩn bị cho giai đoạn này, INFA hoặc các tổ chức như Lyceum hoặc Phòng Thương mại có thể cung cấp hỗ trợ cá nhân. Điều kiện
- Thời hạn phải đáp ứng
- Nghĩa vụ thông báo
- Hiệu lực của việc chấm dứt
- Tốt nghiệp có được trong thời gian hợp đồng
1 tháng trước khi chấm dứt
| Có, bằng thư viết | Có thể chấm dứt vào ngày sau khi công bố | Không có thông tin | Không áp dụng |
|---|---|---|---|
| Không chấm dứt hợp pháp | Hợp đồng tiếp tục | Công bố chính thức kết quả | Không áp dụng |
| Không áp dụng | Bắt đầu hiệu lực của việc chấm dứt | Để biết thêm thông tin, bạn có thể xem bài viết chuyên sâu này về quyền của người học việc: | Quyền và mẹo dành cho người học việc |
| . Luôn có thông tin đầy đủ là một lợi thế! | Khám phá các bước và thủ tục cần thiết để chấm dứt hợp đồng học việc. Bài viết này đề cập đến lý do chấm dứt, nghĩa vụ của cả hai bên và hậu quả pháp lý liên quan. | Các khía cạnh cụ thể của việc chấm dứt trong hợp đồng chuyên nghiệp hóa | Một hợp đồng khác thường bị nhầm lẫn với hợp đồng học việc: hợp đồng chuyên nghiệp hóa. Hợp đồng này cũng nhằm mục đích cung cấp đào tạo vừa học vừa làm nhưng có khuôn khổ pháp lý hơi khác, liên quan đến luật lao động thông thường. |
Do đó, việc chấm dứt sớm hợp đồng chuyên môn hóa phải tuân theo các quy tắc linh hoạt hơn, nhưng cũng tương tự hơn với các quy tắc của hợp đồng tiêu chuẩn: ⚠️ Có thể chấm dứt trong trường hợp có hành vi sai trái nghiêm trọng⚠️ Bất khả kháng cũng được chấp nhận để chấm dứt hợp đồng

⚠️ Có khả năng được một chủ lao động khác tuyển dụng lâu dài trong thời hạn của hợp đồng
⚠️ Bắt buộc phải báo cáo với các cơ quan có thẩm quyền (đặc biệt là DREETS)
Không giống như học nghề, nhân viên theo hợp đồng chuyên môn hóa không có địa vị đặc biệt, điều này đôi khi làm phức tạp tình hình trong trường hợp có tranh chấp. Tuy nhiên, hợp đồng này vẫn là con đường được ưa chuộng rộng rãi để bắt đầu nhanh chóng trong thế giới chuyên nghiệp.
- Căn cứ chấm dứt
- Điều kiện
- Tính năng đặc biệt
- Thủ tục
- Hành vi sai trái nghiêm trọng
Bằng chứng bắt buộc
| Thủ tục sa thải tiêu chuẩn | Giấy triệu tập, phỏng vấn, thông báo | Bất khả kháng | Sự kiện không lường trước và bên ngoài |
|---|---|---|---|
| Chấm dứt hợp đồng mà không được bồi thường | Thông báo DREETS | Chấm dứt hợp đồng trong hòa bình | Đồng ý của cả hai bên |
| Cần có văn bản | Thông báo cho các tổ chức | Tuyển dụng lâu dài | Xác nhận lời mời làm việc |
| Hợp đồng chấm dứt trước khi kết thúc kỳ hạn | Thông báo DREETS | Nên tham khảo các nguồn như Phòng Thương mại và Công nghiệp (CCI), AFPA (Hiệp hội Bảo vệ Người lao động Pháp) hoặc Alternance Pro (Đào tạo Người lao động Chuyên nghiệp) để được hỗ trợ phù hợp với các hợp đồng cụ thể này. Điều này giúp bảo vệ quyền của những người trẻ tuổi và doanh nghiệp trong một hệ thống thay đổi nhanh chóng. | Cách quản lý việc chấm dứt hợp đồng học nghề: lời khuyên và hỗ trợ thiết thực |
| Khi đối mặt với việc chấm dứt hợp đồng học nghề, việc cảm thấy hơi lạc lõng, thậm chí là lo lắng là điều bình thường. May mắn thay, có một số tổ chức và chiến lược giúp bạn điều hướng quá trình này một cách an tâm. Lời khuyên đầu tiên là không nên cô lập. Mạng lưới quan hệ vô cùng có giá trị! Sau đây là một số mẹo thực tế: | 📚 Liên hệ với CFA và Viện đào tạo càng sớm càng tốt để giải thích tình hình và cân nhắc các lựa chọn. | 📞 Liên hệ với Pôle Emploi (cơ quan việc làm của Pháp) để lên kế hoạch tìm kiếm việc làm tiếp theo hoặc chương trình học tập-làm việc. | 👥 Tham khảo Phòng Thương mại (nếu lĩnh vực liên quan là thủ công) hoặc Phòng Thương mại và Công nghiệp (CCI) (đối với lĩnh vực thương mại hoặc công nghiệp). |
📝 Kiểm tra và lưu giữ tất cả các thư từ hành chính và hợp đồng đã ký.
💬 Đừng ngần ngại yêu cầu đặt lịch hẹn với cố vấn để hiểu rõ quyền lợi của bạn, đặc biệt là những quyền lợi áp dụng cho các chương trình học tập-làm việc.
Một số nền tảng trực tuyến và tổ chức hỗ trợ người học nghề cũng cung cấp hỗ trợ pháp lý và tinh thần, thường rất hữu ích khi bạn không biết phải nhờ đến ai. Điều quan trọng cần nhớ là thời gian nghỉ ngơi cũng có thể là khởi đầu cho những cơ hội khác, nếu bạn thực hiện các bước cần thiết.
Lời khuyên
- Mô tả
- Tổ chức cần liên hệ
- Thông báo cho CFA
- Bước đầu tiên để chính thức hóa việc chấm dứt
- CFA địa phương hoặc quốc gia
Lên kế hoạch trước với Pôle Emploi
| Chuẩn bị cho sự phát triển và hỗ trợ nghề nghiệp trong tương lai | Pôle Emploi | Tham khảo Phòng Thương mại hoặc Phòng Thương mại (CCI) |
|---|---|---|
| Lời khuyên phù hợp với lĩnh vực chuyên môn | Phòng Thương mại / Phòng Thương mại (CCI) | Lưu giữ tài liệu |
| Biện pháp phòng ngừa cần thiết để bảo vệ tương lai | Cho bản thân | Sử dụng Alternance Pro |
| Nền tảng thông tin và hỗ trợ có mục tiêu | Alternance Pro | Cuối cùng, để hiểu rõ mọi ngóc ngách của quy trình chấm dứt và phục hồi thành công, không gì bằng việc dựa vào các nguồn lực như |
| Chương trình làm việc-học tập BTS | hoặc hỗ trợ của INFA. Điều này cho thấy rõ ràng rằng chỉ cần một chút thời gian và những mối quan hệ phù hợp, bạn có thể vượt qua những điều đôi khi có vẻ bất khả thi. | Câu hỏi thường gặp: Những câu hỏi thường gặp về việc chấm dứt hợp đồng học nghề làm việc-học tập |
| ❓ | Bạn có thể chấm dứt hợp đồng học nghề mà không cần lý do trong thời gian thử việc không? Có, trong 45 ngày đầu tiên của quá trình đào tạo thực tế, cả nhân viên và người sử dụng lao động đều có thể tự do chấm dứt hợp đồng mà không cần lý do chính đáng hoặc thông báo. | ❓ |
Hậu quả tài chính đối với người học việc sau khi chấm dứt hợp đồng là gì? Trước 45 ngày, không được bồi thường. Sau đó, tùy thuộc vào nguyên nhân, có thể được trả tiền bồi thường nghỉ phép có lương, nhưng không được trả nếu việc chấm dứt hợp đồng là do thỏa thuận chung hoặc do từ chức. ❓
Tôi phải thông báo cho CFA về việc chấm dứt hợp đồng như thế nào?
- Bạn phải gửi một lá thư viết tay cho giám đốc CFA và đảm bảo rằng cơ quan đăng ký cũng được thông báo, thường là thông qua DREETS (Sở đào tạo và việc làm khu vực). ❓
Việc lấy được bằng tốt nghiệp có cho phép chấm dứt hợp đồng sớm không? - Có, người học việc có thể chấm dứt hợp đồng vào ngày sau khi công bố chính thức kết quả, với thông báo bằng văn bản trước ít nhất một tháng. ❓
Những tổ chức nào có thể hỗ trợ người học việc sau khi chấm dứt hợp đồng? - CFA, Pôle Emploi, Phòng Thương mại, CCI, INFA, cũng như các nền tảng như Alternance Pro hoặc các học viện như Lyceum đều có thể hỗ trợ.
-
-